A mogollón

En la actualidad, se recurre a esta locución para manifestar que un lugar está abarrotado de personas u objetos.

Quien piense que la palabra mogollon tiene un origen moderno se equivoca. El maestro Sebastina de Covarrubias ya la recoge en su Tesoro de la lengua castellana(1611) y la explica así;" Mogollón es un término antiguo y muy usado y poco entendido: a alguno le parece significar el corderillo que ha quedado sin madre y acude a mamar de las demás ovejas la leche de los propios suyos; díjose del verbo latino mulgeo, y en rigor, según lo dicho, está corrompido el vocablo mulgollón ". Covarrubias añade que el " padre Guadix le tiene por arábigo, y dice que vale tanto como comer sin escotar, comer de mogollón. Otros dicen que viene del nombre mugali, que significa bullicioso y entrometido, y tal es el que se sienta a mesa ajena sin que le conviden.